پوتین قدرت نظامی خود را دامن گستر می کند
منبع روزنامه فرانسوی پاریزین: 4سپتامبر2018
ترجمه و تلخیص: حمید نصیری
رئیس جمهور روسیه برای اینکه نزد غرب به چشم بیاید، از هیچ نمایش قدرت فروگذار نمی کند. با دو مانور با وسعتی که از بعد از عصر شوروی سابق، تاکنون دیده نشده است.
گستردگی تمرینات نظامی که از سوی روسیه در مدیترانه و سیبری به اجرا گذاشته، آیا علامت بازگشت تهدید مشابه آنچیزی است که شوروی سابق قبل از سقوط دیوار برلن روی اروپا فشار می آورد؟
همزمان با نمایش قدرت در دو منطقه دور از هم در پایگاههای اصلی روسیه، مسکو می خواهد به تمام جهان نشان دهد که از یک تحرک نظامی برخوردار است که هرگز همسایگان آن به خود ندیده اند.
هرگز روسیه تا این حد ناوها و هواپیماهای جنگی خود را در مدیترانه در حاشیه سواحل سوریه و تا اطراف قبرس جمع نکرده بود. «گروه تهاجم» از روز شنبه تا 8سپتامبر، شامل ناوها از آبهای شمال تا دریای بالتیک و دریای سیاه و خزر می آیند، از جمله یازده سکوی پرتاب موشک با «کالیبر» افزایش یابنده.بر اساس آنچه که در رسانه های روسیه اعلام شده، هدف بازداشتن آمریکا، فرانسه و انگلستان از حمله جدید علیه رژیم دمشق است، همانند آنچه که دو بار علیه رژیم اسد بخاطر بمباران شیمیایی علیه مردم سوریه صورت گرفت.
متخصصان نظامی می گویند که هدف، بیشتر به چشم آمدن در نزد ترکیه، که از شورشیان اسد که در ادلیب حضور دارند، حفاظت می کند. سرگی لاواروف وزیر خارجه روسیه گفته بود که برای روسیه «وضعیت ادلیب» دیگر «قابل تحمل» نیست. و بالاخره، این نمایش قدرت همچنین یک علامت ارسالی برای اوکراین است که تنش با آن در دریای آزوف بالا گرفته است.
در این مانورها که از 11 تا 15 سپتامبر برگزار خواهد شد: 300هزار نفر شرکت دارند که یک و نیم برابر کل نیروی نظامی فرانسه است. نام این مانور «غرب2018» است که در سیبری و در خاور دور برگزار می شود. البته در این مانور تعداد اندکی نیروهای چینی و نیروهای مغولستان هم شرکت دارند. بعد از مانور 37سال پیش به نام زاپاد در سال 1981 که در دوره برژنف، صورت گرفت، تاکنون در روسیه مانوری به این گستردگی دیده نشده است.
احتمال می رود که حاکم کرملین در این مانور حضور داشته باشد و از نزدیک آن را تماشا کند.
